Pride Lands

У Йоланды был муж, которого тоже звали Симба.

ааа, пасиб, не знал) а откуда вообще эти данные кроме как Legacy of Ahadi?

The Spirit Quest, Shadow of Makei, Under the Acacias, The Leonid Saga, The Promise, The Change, Touch of the Nisei.

ого сколько мне надо еще прочитать

Внимательнее читать надо. Все написано в топике и в Хрониках, уж то, что мужа Йоланды тоже звали Симба в LoA сказано.

значит либо я это не заметил, либо уменя этого не было

А что, уже есть какие-то левые версии перевода?

возможно, но я скачал на pridelands.ru еще летом.
кстати, а вашем переводе описывается беременность Налы, рождение Танаби? в том что я читал такого нету

Не описывается ни в одной книге. Впрочем я не понял, что ты там хочешь увидеть.

Так, посколько на этом pl.ru меня забанили только за то, что называю быдло быдлом, нахождение там нашего перевода снова становится незаконным. Требовать убрать впрочем бесполезно, подыхать будешь, не допросишься.

в том что я читал такого нету

А что там есть? Хоть имена авторов и переводчиков-то есть?

есть
только что перечитал, нашел про Симбу))

Я читала Legacy of Ahadi и The Promise. тоже качала с pridelands.ru. И очень часто путалась в родословной. Но сказать, что понравилось - ничего не сказать. К несчастью, с английским дружу на уровене "Ай эм э стьюдент. Ай лив ин Москоу"
А хотелось бы почитать.

Танаби женился на своей родной тете???
Кейко и Мабату-старший - брат и сестра. Правда, они не знали об этом, когда поженились, узнали позже (они росли отдельно).
Судя по 2-ой книге, у Иши до встречи с Мабату был львенок от Угаса. А еще у Угаса и с Баратой отношения были. Правда, львят не родилось. Угас - вообще бабник. Барата, Узури, Иша, Адженти, Сарафина... Помню из конца 2-ой части, когда Узури узнала о его похождениях, была в шоке
А Того и Комби разве не от Угаса? Почему этого нет в родословной?

Хотя нет, есть, нашла.
Лорд Радуга и лэди Нала? Налу назвали в честь этой леди?
А Баба - довольно распространенное имя. И Пенда.