Оказывается на этапе сториборда у Сарафины было куда больше слов!! ну что такое?? Кусать Минкоффа за мягкие места!!

Полностью этот момент сториборда не показан (вообще, поразительное пренебрежение персонажами-львицами в мейкинге), но парочку кадров разглядеть можно.

"Sarafina: And be home before sunset"


"Sarafina: Nala - you just had a bath!"


"Sarafina: Try and stay clean for once"


Шоты таксе конечно. В движении лучше понятно что написано..

Сафь, я сожалею, что повторяется тот текстик ;)
Жаль нет вырезанных кадров, как в СП, прикольно было бы посмотреть, чего ты там еще говоришь :)

Вот это да! Вместо одной фразы - целых три! Прямо главный герой получается

Ага, интерестная вещь.
даже очень

Be home before sunrise! And try to stay clean for this time %) Awww... /me забилось под диван.

мяу еще в сентябре себе сграбила этот текст

вот он

..
Nala: I've been at the waterhole before.
Nala: What's so great about the waterhole?
Simba: We can play this neat game when we get there.
Simba: A game for just two
Nala: Can I go with Simba, Mom? Please!
Sarafina: Nala : We just had a bath
Sarafina: Try and stay clean! Go over!
...

...
Scar: I don't know why I bother
Scar: I mean honestly! How difficult could it have been?
...

Мои извинения, я не говорю русского.

I will save to save these images! Some valuable information on the parts on which Sarafina was denied further lines! I really loved her character. (IMHO, I think she was cuter than Sarabi.)

Очень хорошо сделано. Мне нравиться!